oddmuse/modules/translations

Here's how to determine how many translation strings you're missing, for
each language.

alex@Megabombus:~/src/oddmuse (master %>)$ for f in modules/translations/*-utf8.pl; do perl -e "sub AddModuleDescription { print shift, ' ' }; do '$f'; \$i = 0; map { \$_ || \$i++} values %Translate; printf(qq{%d/%d translations missing (%d%% done)\n}, \$i, scalar keys %Translate, 100 * (keys(%Translate) - \$i) / keys %Translate);"; done
brazilian-portuguese-utf8.pl 231/675 translations missing (65% done)
bulgarian-utf8.pl 496/675 translations missing (26% done)
catalan-utf8.pl 255/675 translations missing (62% done)
chinese-utf8.pl 249/675 translations missing (63% done)
chinese_cn-utf8.pl 192/675 translations missing (71% done)
dutch-utf8.pl 459/675 translations missing (32% done)
finnish-utf8.pl 436/675 translations missing (35% done)
french-utf8.pl 167/675 translations missing (75% done)
german-utf8.pl 4/676 translations missing (99% done)
greek-utf8.pl 236/675 translations missing (65% done)
hebrew-utf8.pl 556/675 translations missing (17% done)
italian-utf8.pl 426/675 translations missing (36% done)
japanese-utf8.pl 436/675 translations missing (35% done)
korean-utf8.pl 392/675 translations missing (41% done)
fixme-utf8.pl 675/675 translations missing (0% done)
polish-utf8.pl 233/675 translations missing (65% done)
portuguese-utf8.pl 388/675 translations missing (42% done)
romanian-utf8.pl 514/675 translations missing (23% done)
russian-utf8.pl 291/675 translations missing (56% done)
serbian-utf8.pl 526/675 translations missing (22% done)
spanish-utf8.pl 240/675 translations missing (64% done)
swedish-utf8.pl 372/675 translations missing (44% done)
ukrainian-utf8.pl 341/675 translations missing (49% done)

Here is one way to determine how many translations strings you're
missing, given a set of modules. In the example we're trying to
determine how many Russian translation strings we're missing, given that
we're only interested in the core script and the Creole markup
extension.

alex@Megabombus:~/src/oddmuse (master %>)$ (./oddtrans -l modules/translations/russian-utf8.pl wiki.pl modules/creole.pl; echo 'my $i = 0; map { $_ || $i++} values %Translate; printf(qq{%d/%d translations missing (%d%% done)\n}, $i, scalar keys %Translate, 100 * (keys(%Translate) - $i) / keys %Translate);') | perl
33/250 translations missing (86% done)